Maretron ENGINE MONITORING SYSTEM EMS100 Instrukcja Użytkownika

®® Revision 1.1 Page i EMS100 Engine Monitoring System User’s Manual Revision 1.1 Copyright © 2012 Maretron, LLP All

EMS100 User’s Manual Page 6 Revision 1.1 2.5.8 Oil Pressure Gauge Type The EMS100 comes from the factory preprogrammed with the characte

®® Revision 1.1 Page 7 if you have overhauled an engine, you can use this setting to preset the engine hours reading to the desired value. 2.5

EMS100 User’s Manual Page 8 Revision 1.1 4 Troubleshooting If you notice unexpected operation of the Maretron EMS100, follow the trouble

®® Revision 1.1 Page 9 EMS100, as this will automatically void the warranty. If service is required, please return the unit to an authorized Ma

EMS100 User’s Manual Page 10 Revision 1.1 5 Technical Specifications As Maretron is constantly improving its products, all specification

®® Revision 1.1 Page 11 Electrical Parameter Value Comment Operating Voltage 9 to 16 Volts DC Voltage Power Consumption <150mA From Ba

EMS100 User’s Manual Installation Template Please check the dimensions before using the following diagram as a template for drilling the mount

®® Revision 1.1 Page 13 Maretron (2 Year) Limited Warranty Maretron warrants the EMS100 to be free from defects in materials and workmanship fo

EMS100 User’s Manual Page 14 Revision 1.1 This page intentionally left blank

®® Revision 1.1 Page A1 Appendix A – NMEA 2000® Interfacing Note: For integer values, the most positive three values are reserved; e.g., for 8

EMS100 User’s Manual Page ii Revision 1.1 Revision History Revision Description 1.0 Original document 1.1 Added information on tachomet

EMS100 User’s Manual Page A2 Revision 1.1 6: Fuel Rate – (16-bit signed integer) This field indicates the fuel consumption rate of the

®® Revision 1.1 Page A3 Bit 6: Neutral Start Protect - The EMS100 always transmits a value of 0 for this field. Bit 7: Engine Shutting Down - T

®® Revision 1.1 Page iii Table of Contents 1 General ...

EMS100 User’s Manual Page iv Revision 1.1 Table of Figures Figure 1 – Mounting the EMS100 ...

®® Revision 1.1 Page 1 1 General 1.1 Introduction Congratulations on your purchase of the Maretron EMS100 Engine Monitoring System. Maretron h

EMS100 User’s Manual Page 2 Revision 1.1 • GM Series • YM Series • JH Series • LH Series • LP Series • LY Series The EMS100 has the foll

®® Revision 1.1 Page 3 2.3 Mounting the EMS100 Attach the Maretron EMS100 securely to the vessel using bolts or screws (not included) as shown

EMS100 User’s Manual Figure 2). You connect the EMS100 to an NMEA 2000® network by plugging the male connector into a female receptacle of the

®® Revision 1.1 Page 5 • Triple Engines: Port Engine = 0, Starboard Engine = 1, Center Engine =2 2.5.2 Drive Trim Gauge Type The EMS100 come